Tiếng Việt không phải là một ngôn ngữ đơn giản, thậm chí đối với cả người Việt Nam. Ngữ pháp tiếng Việt rộng lớn vô cùng, và bạn có thể dễ dàng bị lẫn lộn giữa cách viết hay nói một số từ ngữ, điển hình như bổ sung và bổ xung. Vậy bổ sung hay bổ xung, từ nào mới là đúng chính tả và cách sử dụng từ đúng như thế nào? Câu trả lời nằm ở dưới đây.
1. Bổ sung hay bổ xung là đúng chính tả?
Giữa hai từ này, từ dùng đúng chính tả và cũng có mặt trong từ điển tiếng Việt là “bổ sung”, có ý nghĩa là thêm vào cho đầy đủ.
Còn “bổ xung” có ý nghĩa gì? Thật ra, tuy “xung” dùng trong trường hợp tỏa ra một cái gì đó như “xung phong”, “xung quanh”, “xung đột”,… Nhưng thực chất, “bổ xung” không có ý nghĩa gì cả.
Tuy rằng trong giao tiếp thường ngày, người nói và người nghe đều không quá quan tâm đến sự nhầm lẫn trong cách phát âm hai từ này, nhưng bạn nên cẩn trọng khi sử dụng từ trong văn viết để đảm bảo viết đúng chính tả.
Bổ sung là từ đúng chính tả
2. Tại sao có sự nhầm lẫn giữa bổ sung và bổ xung?
– Sự tương đồng trong cách phát âm “s” và “x”
Hai âm “s” và “x” là hai âm thường được phát âm khá tương đồng với nhau trong giao tiếp nói chuyện hằng ngày. Đặc biệt, bởi vì âm “s” là một trong 3 âm khó nên muốn phát âm âm “s” thì ta cần phải quặc lưỡi khi nói chuyện. Nhưng thông thường, người ta có thói quen bỏ qua công đoạn quặc lưỡi này nên từ ngữ phát ra khỏi miệng sẽ mang âm “x”.
Do sự tương đồng trong cách phát âm
– Do đặc điểm vùng miền
Theo lời của giáo sư Đoàn Thiện Thuật thì người Hà Nội nói riêng và những người sinh sống lâu năm tại Bắc Bộ nói chung không phân biệt được âm “s” và “x” trong giao tiếp hay nói chuyện. Nguyên nhân là do họ có khẩu âm nhẹ hơn so với những người sinh sống ở miền khác nên họ phát âm “bổ sung” cũng giống như “bổ xung”. Dần dần, điều này trở thành thói quen của họ và phát sinh nên sự nhầm lẫn giữa 2 từ.
3. Bổ sung nghĩa là gì?
Theo từ điển mở Wikipedia, “bổ sung” mang ý nghĩa thêm vào cho đầy đủ. Từ “sung” trong “bổ sung” có nghĩa là thêm vào, tập hợp lại, chụm vào, ví dụ như “sung vào công quỹ”.
Thêm vào đó, “bổ sung” còn có những từ đồng nghĩa khác như: Điền vào, đóng góp, lấp vào, cung cấp cho,…
Ngoài ra, trong tiếng Anh, nếu xét bổ sung là động từ thì ta có Add hoặc Supplement, nếu là danh từ thì Add sẽ trở thành Addition và nếu là tính từ thì sẽ thành Additional hoặc Supplementary.
Bổ sung trong tiếng Anh là Add hoặc Supplement
4. Cách sử dụng từ bổ sung đúng nhất
Với ý nghĩa của từ “bổ sung” là thêm vào cho đầy đủ thì ta có thể sử dụng nó trong những trường hợp như sau:
Ví dụ:
– “Vui lòng bổ sung thông tin vào hồ sơ.”
– “Bạn hãy bổ sung thêm thẻ nhớ vào điện thoại để có thêm dung lượng lưu trữ.”
– “Tôi muốn bổ sung iPhone 12 vào bộ sưu tập iPhone của mình.”
– “Viết giúp tôi bản báo cáo bổ sung này.”
Bổ sung thông tin vào hồ sơ
5. Cách khắc phục lỗi nhầm lẫn từ bổ sung và bổ xung
Để tránh nhầm lẫn giữa “bổ sung” và “bổ xung”, trước hết bạn hãy đọc nhiều sách báo, tài liệu sử dụng từ chuẩn để làm quen với từ ngữ được sử dụng trong đó. Hoặc sử dụng từ điển tiếng Việt nếu bạn phân vân không biết từ nào mới là từ đúng chính tả. Nếu không có từ điển tiếng Việt trên tay, bạn hãy dùng điện thoại, máy tính bảng hoặc laptop của mình để tra cứu trên Google và tìm ra câu trả lời nhé!
Tra cứu trên Google để dùng từ đúng chính tả
Ngoài ra, hãy luyện phát âm thường xuyên, đặc biệt là âm “s” để giúp bạn dễ dàng phát âm chính xác từ “bổ sung” và không còn bị nhầm lẫn với “bổ xung” nữa.
Xem thêm:
Mong rằng bài viết đã cung cấp cho bạn từ đúng chính tả giữa 2 từ “bổ sung” và “bổ xung”. Xin cảm ơn bạn đã theo dõi và chúc bạn có một ngày tốt lành!
