4 cách dịch file PDF từ tiếng Anh sang Tiếng Việt nhanh, chuẩn nhất Update 09/2021

Hiện tại, phần lớn tài liệu đều được lưu trữ dạng PDF. Vấn đề khiến bạn suy nghĩ là phải dịch file PDF từ tiếng Anh sang tiếng Việt. Với sự phát triển của internet bạn có thể dịch một cách nhanh chóng trên máy tính, hãy cùng tụi mình tìm hiểu nhé!

Dịch file PDF

1. Cách dịch file PDF từ tiếng Anh sang Tiếng Việt bằng Foxit Reader

Hướng dẫn nhanh

  • Mở Foxit Reader trên máy tính > Tiến hành đăng nhập tài khoản.
  • Chọn File > Chọn Preferences hoặc nhấn tổ hợp phím Ctrl+O để chọn và mở file PDF cần dịch.
  • Chọn Cloud Reading, ở mục Translate To chọn Vietnamese > Nhấn OK.
  • Trở về giao diện chính của phần mềm, quét chọn phần mà bạn muốn dịch > Chọn thẻ Extras > Chọn Translate.

Hướng dẫn chi tiết

Bước 1: Mở Foxit Reader trên máy tính, nhấn vào biểu tượng ảnh đại diện ở góc trên bên phải để đăng nhập tài khoản email để sử dụng, nếu chưa có tài khoản bạn có thể nhấn Sign In và tiến hành đăng ký tài khoản.

Nếu máy tính bạn chưa có Foxit Reader, bạn có thể tải Foxit Reader tại đây.

đăng ký

Bước 2: Chọn File > Chọn Preferences hoặc nhấn tổ hợp phím Ctrl+O để chọn và mở file PDF cần dịch.

File chọn mục Preferences

Bước 3: Chọn Cloud Reading, ở mục Translate To chọn Vietnamese > Nhấn OK.

Cloud Reading, ở phần Translate to

Bước 4: Trở về giao diện chính của phần mềm, quét chọn phần mà bạn muốn dịch > Chọn thẻ Extras > Chọn Translate.

Extras và chọn Translate.

2. Cách dịch file PDF từ tiếng Anh sang Tiếng Việt bằng VIKI Translator

Hướng dẫn nhanh

  • Mở VIKI Translator trên máy tính
  • Mở file PDF và bôi đen phần cần dịch sau đó nhấn tổ hợp phím Ctrl + D.

Hướng dẫn chi tiết

Mở VIKI Translator trên máy tính > Mở file PDF và bôi đen phần cần dịch sau đó nhấn tổ hợp phím Ctrl + D.

Nếu máy tính bạn chưa có VIKI Translator, bạn có thể tải VIKI Translator tại đây.

PDF lên và bôi đen phần cần dịch sau đó nhấn Ctrl + D

3. Cách dịch file PDF từ tiếng Anh sang Tiếng Việt bằng Google Translate

Hướng dẫn nhanh

  • Truy cập Google Translate > Chọn Tài liệu > Chọn Tìm tệp trên máy tính của bạn.
  • Chọn và mở file PDF cần dịch trên máy tính > Chọn Dịch

Hướng dẫn chi tiết

Bước 1: Truy cập Google Translate > Chọn Tài liệu > Chọn Tìm tệp trên máy tính của bạn.

Chọn tài liệu

Bước 2: Chọn và mở file PDF cần dịch trên máy tính > Chọn Dịch.

Ấn Dịch

4. Cách dịch file PDF từ tiếng Anh sang Tiếng Việt bằng OnlineDocTranslator

Hướng dẫn nhanh

  • Truy cập OnlineDocTranslator > Chọn Translate Now ở đầu trang.
  • Chọn Upload File để tải lên file PDF cần dịch > Nhấn Open
  • Chọn EnglishVietnamese > Nhấn Translate.
  • Chọn Download your translated document! để tải file PDF đã được dịch về máy tính.

Hướng dẫn chi tiết

Bước 1: Truy cập OnlineDocTranslator > Chọn Translate Now ở đầu trang.

nhấn vào Translate Now ở đầu trang.

Bước 2: Chọn Upload File để tải lên file PDF cần dịch > Nhấn Open

Chọn Upload File để lựa chọn tài liệu muốn dịch. Khi chọn xong, nhấn Open. 

Bước 3: Chọn EnglishVietnamese > Nhấn Translate.

Chọn Vietnamese > Translate.

Bước 4: Chọn Download your translated document! để tải file PDF đã được dịch về máy tính.

Chọn Vietnamese > Translate.

Hãy tham khảo 4 phần mềm hỗ trợ dịch thuật hàng đầu mà bài viết đã giới thiệu ở trên. Với chất lượng dịch tốt, thời gian dịch nhanh chóng sẽ khiến bạn hài lòng. Hy vọng rằng với những hướng dẫn đó, bạn đã có thể dịch file PDF nhanh chóng, dễ dàng.